台北電影節最新公告

 icon 2013台北電影節官方部落格已正式開張!

    請各位觀眾朋友移駕到第15屆台北電影節官方部落格,得知最新消息!

 

 icon 2013國際青年導演競賽熱烈開跑活動頁面及簡章下載請點此頁面

 icon 第14屆北電影節已圓滿落幕,感謝各位觀眾朋友的熱情參與!

 icon 2012北電影獎得獎名單請點選此處觀看

 icon 國際青年導演競賽得獎名單請點選此處觀看

spotline  

★★台北電影節相關新聞、資訊或觀點等文字,皆以台北電影節官方網站、部落格、Plurk及facebook作為主要露出平台,如有其他網站或私人空間等出現與台北電影節相關之不當言論,屬於個人言論,並不代表主辦單位之立場,特此告知!★★

目前分類:經典重現 (11)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

《阿巴合唱團.追夢》ABBA - The Movie
萊斯霍斯壯 Lasse Hallström

瑞典 Sweden / 澳大利亞 Australia|1977|35mm|Colour|97min

瑞典天團「阿巴合唱團」前往澳洲巡迴演出,當年還是菜鳥的DJ艾希利應電台要求深入採訪ABBA,沒經驗的他想貼身跟訪,幾乎是不可能的任務!這是《狗臉的歲月》、《濃情巧克力》導演萊斯霍斯壯首部英語片,身為ABBA後來的御用MV導演,幽默捕捉樂團紅透半邊天的實況,收錄十九首耳熟能詳的經典名曲,粉絲們不容錯過的Cult Film。

The semi-documentary directed by Lasse Hallström details ABBA's mega-successful tour of Australia. While it mostly contains back-stage footage as well as ABBA's performances during the tour, it has the sub-plot of a young radio DJ, whose boss orders him to secure an interview with the group, and the problems he has trying to reach them as he forgets his press pass….

放映時間:
7/08(日) 10:30 真善美藍廳
7/12(四) 19:50 中山堂
7/14(六) 13:40 新光三廳 

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《女伶們》The Girls
梅柴特琳 Mai Zetterling

瑞典 Sweden|1968|35mm|B&W|95min

1968 舊金山影展

舞台上,希臘劇作家阿里斯提芬喜劇作品《莉西翠妲》正上演,一場女子試圖終結伯羅奔尼撒大戰;而戲外,不斷在巡迴演出中的這群男女,也正上演一場從現實到幻想、兩性辯論爭鬥的好戲。柏格曼經典三女星《野草莓》比比安德森、《芬妮與亞歷山大》哈莉葉安德森、《處女之泉》岡紐爾林德布魯姆聯手主演,戲裡戲外的性別政治,交織出更豐富的文本。

On the stage, a Greek comedy “Lysistrata” about women trying to end war is playing; off the stage, the actresses are also involved in a battle with men. Their troupe is a world of male domination while the actresses fight for their own voices.

 放映時間:
7/10(二) 20:20 真善美藍廳
7/12(四) 13:30 真善美藍廳

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

《阿達倫事件》Adalen 31
波韋戴貝伊 Bo Widerberg

瑞典 Sweden|1969|35mm|Colour|110min

1969 坎城影展評審團大獎
1970 奧斯卡、金球獎最佳外語片入圍

波韋戴貝伊是瑞典曾高舉「反柏格曼」大旗聞名的影人,也是除了柏格曼之外最具國際知名度的導演,本片為他的代表作之一。根據1931年真實事件改編,西諾爾蘭省的歐德蘭小鎮,以伐木為主要收入,在即將出口一宗大訂單前往美國之前,鄰近城鎮的罷工潮逐漸襲來,隨後新法制訂,警方得以要求軍方支援鎮壓,在軍方火力的增援下,造成了五人死亡的悲劇…

Based on a real event in 1931, the strikes in a small town in Sweden had spreaded to Adelen before the town exported a major order to America. A tragedy came along as the military started to crack down the strikes…

放映時間:
7/12(四) 20:50 新光三廳
7/18(三) 11:30 新光三廳 

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《鴛鴦戀》Elvira Madigan
波韋戴貝伊 Bo Widerberg

瑞典 Sweden|1967|35mm|Colour|91min

1967 坎城影展最佳女主角 / 美國國家影評人協會最佳外語片
1968 金球獎最佳外語片、新演員入圍

馬戲團鋼索女藝人與已婚軍官放棄一切,為愛私奔。但殘酷現實逐漸逼近,他們不僅隱姓埋名,手頭也越來越緊,卻又無法找到工作,眼前似乎只剩下最後一種選擇。改編自真人實事,電影聚焦於一對逐漸陷入困境的情侶,卻拍得優美如詩,田園牧歌的場景和純情無暇的俊男美女,浪漫令人心碎,也是反柏格曼大將波韋戴貝伊的唯美力作。

Inspired by the famous Johan Lindstrom Saxon ballad, this Swedish film involves circus performer Elvira Madigan and army officer Sixten Sparre. Sparre breaks loose of the oppressive atmosphere of both the military and his tradition-bound family to conduct a passionate affair with Elvira. Aware only of one another's presence, the lovers refuse to recognize that they have stepped irreversibly on the road to tragedy.

放映場次:
7/04(三) 21:00 真善美藍廳
7/11(三) 16:40 真善美藍廳 

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

640x4418  

《好奇的是我》I Am Curious – Yellow
維果史約曼 Vilgot Sjöman

瑞典 Sweden|1967|35mm|B&W|128min

1968 瑞典金甲蟲獎最佳女主角

導演要為戲劇系的女友拍電影,讓她扮演對政治、社會及性別議題等充滿好奇的學生,進而瘋狂地愛上了一名男子;兩人恣意妄為的探索彼此,他卻從父親口中得知,原來自己不過是第三者。瑞典作家導演維果史約曼以前衛手法遊走於虛實之間,大膽前衛的情慾戲,當年被視為驚世駭俗,曾在美國遭禁,結果反而解禁之後票房大賣。

The director’s girlfriend is asked to act as a young student curious about political, social and sexual issues. She is dedicated to collecting and categorizing the information and finds herself crazily in love with a man. But only to find the man has another lover….

放映場次:
7/04(三) 13:00 真善美藍廳
7/12(四) 18:00 新光三廳 

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《風信子女郎》Girl with Hyacinths
哈賽艾克曼 Hasse Ekman

瑞典 Sweden|1950|35mm|B&W|89min

一位獨居年輕女子的自殺疑雲,使聞之震驚的作家鄰居展開調查,肖像畫家、銀行經理、前室友、前夫,和女子自殺前一晚的派對主人…他一一訪問曾與女子密切往來的可疑人士,而作家妻子也透露了某晚發生在女子住處的怪事。隨著眾人敘述,女子生前的人生樣貌也逐漸被拼湊起來。瑞典全才名導哈賽艾克曼歷久彌新的奇情代表作。

A young woman who lives alone commits suicide in her apartment. The writer neighbor and his wife try to uncover the mystery. He interviews everyone who interacted with the woman. As the stories are revealed, her life begins to emerge.

放映場次:
7/05(四) 16:10 真善美藍廳
7/11(三) 21:00 真善美藍廳

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《茱莉小姐》Miss Julie
阿爾夫史約伯格 Alf Sjöberg

瑞典 Sweden|1951|35mm|B&W|90min

1951 坎城影展最佳影片大獎
1952 英國金像獎外語片獎入圍

史特林堡多次被改編登上大銀幕的經典劇作,深刻探討階級、性別與權力關係。十九世紀,夏日夜晚,歡樂節慶正在進行,貴族千金小姐茱莉卻與平民男僕尚暗中發展若有似無的情愫。時而針鋒相對,時而互訴心曲,一同編織遠走高飛、隱姓埋名度日的夢想。但階級與性格的鴻溝橫亙在兩人之間,直到東方漸白,他們依然無法下定決心。

In late 19th century, young Miss Julie lives in a mansion with her father. She has recently broken up her engagement but is attracted to one of the servants, Jean. They spend the midsummer night together, sharing intimate memories and dreams with each other….

放映時間:
7/05(四) 21:20 真善美藍廳
7/11(三) 18:50 真善美藍廳

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《折磨》Torment
阿爾夫史約伯格 Alf Sjöberg

瑞典 Sweden|1944|35mm|B&W|100min

1947 威尼斯影展競賽

柏格曼擔任編劇的初試啼聲之作。畢業在即的少年飽受課業壓力之苦,特別是大家皆畏懼的拉丁文老師。某晚,他在路邊遇見一名酒醉女子,是學校附近香菸店的店員,純情的他好心送她回家而墜入情網。事後發現,女子長期陷於害怕情緒中,藉酒精逃避某個以虐待為樂的男人,只是少年做夢也想不到,這男人竟然也正是他最深的恐懼。

Jan-Erik struggles valiantly to maintain his ongoing sexual affair with Bertha, while grappling, on the side, with the machinations of a sadistic and abusive professor, Caligula. Events take an ugly turn when Jan-Erik discovers that Bertha is actually Caligula's lover….

放映場次:
7/04(三) 18:40 真善美藍廳
7/05(四) 11:40 真善美藍廳
7/07(六) 21:10 真善美藍廳 

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《女人的臉孔》A Woman's Face
古斯塔夫莫蘭德 Gustaf Molander

瑞典 Sweden|1938|35mm|B&W|104min

1938 威尼斯影展特別推薦

兒時一場大火,安娜的父母雙亡,臉也被灼傷。毀容使她變得怨毒邪惡,成為不法之徒的首腦。結識整形名醫後,她有了改頭換面的機會。恢復美貌的安娜前往富豪之家擔任家教,照顧同樣父母身亡的小公子;隨著外貌改變,她的心似乎也漸受善良與愛的感染,陰暗的過去會輕易放過她嗎?英格麗褒曼不只犧牲色相,更以此角大展複雜演技。

Facially disfigured by a childhood mishap, Anna becomes an embittered criminal blackmailer who feels unworthy of the “good” world. Given a new countenance by a plastic surgeon, she decides to start her new life by posing as a governess in a wealthy family, only to become enmeshed in a complicated crooked scheme engineered by the evil uncle of her pupil.

放映場次:
7/06(五) 16:30 新光三廳
7/14(六) 11:00 新光三廳 

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《葛斯塔伯林物語》The Atonement of Gosta Berling
莫里茲史提勒 Mauritz Stiller

瑞典 Sweden|1924|35mm|B&W|183min

本片根據1891年出版的瑞典小說改編,描述一名遭到免職的英俊牧師,周旋於數名女性的戀愛事件與地方的蜚短流長中,最終成為小鎮英雄的故事。這是二○年代瑞典的經典默片,編導及配樂俱佳,也是後來在好萊塢如日中天的女星葛麗泰嘉寶的首部電影本片映演過的版本眾多,最終經由瑞典電影資料館的修復成為目前的三小時版本。本片為全默片。

Based on a Swedish novel, this classical Swedish silent movie depicts a story in which a dismissed handsome priest having affairs with several women and becoming a hero in the town. It’s also the first film of Greta Garbo, the renowned Swedish movie star.

放映場次:
7/04(三) 19:50 新光三廳 
7/05(四) 13:30 新光三廳

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

《仇敵當前》A Man There Was
維多史約斯卓姆 Victor Sjöström

瑞典 Sweden|1917|35mm|B&W|38min

瑞典當年成本最高的默片,也被視為早期瑞典影史必看經典。全片幾乎實景拍攝,拍攝難度與戲劇張力超越當代。原本平凡的水手,戰時為了養家活口冒險出航,卻被軍人所俘。多年後脫身返家卻人事已非,只有滿腔怨怒相伴。某天,當年俘虜他的仇敵與相隨的妻女海上落難待援,他奮勇而至,卻陷入「復仇還是救援?」的天人交戰。

Adapted from Henrik Ibsen's dramatic poem, the film narrates the story of a sailor who suffers the loss of his family through the cruelty of another man. Years later, when his enemy's family finds itself dependent on Terje's beneficence, Terje must decide whether to avenge himself.

放映場次:
7/08(日) 10:30 新光三廳
7/10(二) 18:40 善美藍廳

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()