本屆台北電影節,有許多與文學相關的電影,我們特別精選十部文學改編,或與作家、藝術家相關的作品

藉由導演的視角詮釋原著內容,其中不乏知名且熱賣的原著小說,

這十部電影絕對可以滿足你對於原著的想像,喜愛原著的你不容錯過!

 (點選片名可以閱讀影片介紹喔)

 1. 《罪愛你》Bliss

   

改編自德國律師作家費迪南馮席拉赫暢銷名著《罪行》其中一篇〈幸運〉,

由《當櫻花盛開》德國名導演多莉絲朵莉(Doris Drrie)執導,
將《罪愛妳》變成一部浪漫中摻有些許「血痕」的愛情電影,卻又維持著忠實改編的基調。

2. 《茉莉小姐》 Miss Julie

  

深刻探討階級、性別與權力關係的《茱莉小姐》,

是劇作家史特林堡(August Strindberg)最膾炙人口的名著,
這部阿爾夫.史約伯格(Alf Sjberg)執導的版本,是公認最出色的版本之一。 

3.《仇敵當前》 A Man There Was

這部1917年的瑞典經典默片,改編自挪威戲劇大師易卜生的詩作。
影片是當年瑞典成本最高的默片,導演維多.斯約史卓姆(Victor Sjöström)在海上實景拍攝,
重現百年前的電影奇蹟。

4. 《幽靈馬車》 The Phantom Carriage

 

瑞典作家塞瑪.拉格洛夫(Selma Lagerlf)是1909年諾貝爾文學獎得主,
也是史上第一位女性得獎者。這部大師導演柏格曼最愛的超級經典,
敘事結構與疊影的巧妙使用,影響了柏格曼日後創作《野草莓》。

5.《死刑台與電梯》Elevator to the Gallows

  

法國新浪潮名導路易馬盧驚豔全球影壇的第一部劇情長片,改編自同名小說,
經由馬盧與多位編劇的改編,變成如今融合愛情與驚悚懸疑元素的黑色電影經典,
還有爵士樂傳奇邁爾斯戴維斯隨興譜寫的迷人樂章。

6.《璀璨瞬間》Everlasting Moments

  

根據瑞典第一位女攝影師瑪麗亞拉森(Maria Larsson)的回憶錄改編,
主婦瑪麗亞因中樂透而意外獲得相機,她原想為家計而賣掉它,
卻於過程中認識了一名攝影師,啟發了她對捕捉影像的天分,也重新勾起了她對愛情的想像。

7.《我的母親手記》Chronicle of My Mother

  

根據日本昭和時代文學家井上靖的「半自傳」小說改編,
電影的拍攝也實地到了井上靖的居所取景。除了文豪的故事本身很吸引人,
役所廣司、樹木希林與宮崎葵的華麗卡司,也助長本片在日本創下成功票房。

8.《陸之魚》Fish on Land

  

演而優則導的伊勢谷友介,挑戰太宰治獎作家辻內智貴小說改編。
冷靜的電影語言與倒敘的旁觀者角度,讓這個不凡的故事頗具影像魅力。
「陸之魚」似是比喻主述者眼中這位彷彿與整個世界格格不入、也深深影響了他一生的男人。

9.《幸福的黃手帕:數位修復版》The Yellow Handkerchief

 

  

改編自美國作家彼得漢密爾(Pete Hamill)公路小說《回家》。
導演山田洋次是日本通俗劇大師,這部賺人熱淚的影片被視為影史經典,
演員高倉健、倍賞千惠子、武田鐵矢、桃井薰及渥美清,也全都是日本影壇的傳奇人物。

10.《三生三世聶華苓》One Tree Three Lives

知名作家聶華苓生於中國、長於台灣,之後居於美國,人生如寄。
除了自己的著作,她更因創辦「愛荷華國際寫作計劃」,
讓無數華文作家得與國際交流。透過導演陳安琪的鏡頭,影片處處充滿動人的力量。

創作者介紹

2012 第十四屆台北電影節官方部落格 14th Taipei Film Festival Official Blog

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()