台北電影節即將開跑,本文將隨時更新電影節相關資訊,造成各位影迷不便,敬請見諒,並祝大家觀影愉快!
(紅字為本次更新資料)
1.《冬春的日子》The Days為典藏拷貝,片況老舊。
2.《幽靈馬車》The Phantom Carriage為典藏拷貝,片況老舊。
3.《女人的臉孔》A Woman’s Face為典藏拷貝,片況老舊。
4.《性/不性》SEX/LESS 導演給觀眾的小建議:
《性/不性》是一部23分鐘的默片,觀影時,請帶著你的隨身聽,選擇一段無歌詞的音樂或旋律,帶起耳機,搭配欣賞影片。
*This is an optional notice for each audience from director Kim Kyung-Mook:
SEX/LESS is 23mins silent movie. Bring your own mp3 player with instrumental music or songs without music and enjoy the film with your music.
● 原訂 6/20 19:30 新光影城 特映場 《幸福在他方》A Better Life,因為拷貝調度問題,變更為 6/20 19:30新光影城 特映場 《往蔚藍海岸的單程票》A One-way to Antibes。
片名 Title |
內容 Details |
原定 Original |
異動 Changed |
《歡迎來電光臨》 Porfirio |
場次 screening |
7/3(二) 21:00 真善美藍廳 Wonderful Theatre BLUE |
因拷貝調度問題,取消放映 |
《為你流的淚》 Keep the Lights On |
場次 screening |
神祕場 T.B.A |
新增場次 |
《情慾凡爾賽》 Farewell, My Queen |
場次 screening |
神祕場 T.B.A |
新增場次 |
《低俗喜劇》 Vulgaria |
場次 screening |
- |
新增場次 |
《柏格曼三重奏:劇場、電影、法羅島》 Ingmar Bergman - Theatre, Film and Fårö Island |
場次 screening |
- |
新增場次 |
《櫻桃成熟時》 Cherry |
場次 screening |
- | 新增場次 7/17(二)11:00 新光影城二廳 DCP / 90min / 輔PG |
《低俗喜劇》 Vulgaria |
場次 screening |
保留場 T.B.A |
新增場次 7/18(三)16:10 新光影城二廳 DCP / 102min / 限R |
《雙城悲歌》 Hanaan |
場次 screening |
- | 新增場次 7/08(日)15:40 真善美藍廳 DCP / 88min / 輔PG |
《誰讓子彈飛》 Beyond the Hill |
場次 screening |
- | 新增場次 7/10(二)16:20 中山堂中正廳 DCP / 94min / 輔PG |
《男人啊…》 Men... |
場次 screening |
- | 新增場次 7/14(六)21:00 新光影城3廳 35mm/100min/護G |
台北電影獎-動畫 《小粉紅》 TAIPEI AWARDS- ANIMATIONS The Little Pink |
規格 Format |
DCP | HDCAM |
台北電影獎-動畫 《整點十二間》 TAIPEI AWARDS- ANIMATIONS Between 12:00 |
規格 Format |
HDCAM | DCP |
《阿爸》 Abba |
規格 Format |
35mm |
DCP |
洛伊安德森短片選 Roy Andersson:Shorts Selection 《光榮世界》 World of Glory |
字幕 Subtitle |
英文字幕拷貝 投影中文字幕 |
非英語發音 |
風和日麗音樂電影連連看: 《他她》《AGD001》 《ONE WAY》《8624》 《陌生人》 A Good Day Music Films |
字幕 Subtitle |
- |
《ONE WAY》《8624》 |
《幸福在他方》 A Better Life |
片長 Length |
118min |
108min |
《仇敵當前》 A Man There Was |
片長 Length |
60min |
38min 若因片長異動需要退票之觀眾,可於該場次開演前至影展服務台全額退票 |
《鴻孕不當頭》 Twiggy |
片長 Length |
105min |
112min |
《鐵男特警》 Policeman |
片長 Length |
85min |
79min |
《假面》 Persona |
片長 Length |
85min |
80min |
《人間四象限》 Four Shades of Brown |
片長 Length |
192min |
185min |
《冬春的日子》 The Days |
片長 Length |
80min |
74min |
《美好2012》 Beautiful 2012 |
片長 Length |
81min |
90min |
《光做不說愛》 Twilight Portrait |
片長 Length |
105min |
110min |
《逆光飛翔》 Touch of the light |
片長 Length |
100min |
115min |
《芬妮與亞歷山大》 Fanny and Alexander |
片長 Length |
188min |
182min |
《旅店怪咖》 Giliap |
片長 Length |
137min |
131min |
《好奇的是我》 I Am Curious - Yellow |
片長 Length |
128min | 120min |
影片級別異動公告 | |||
片名 Title |
內容 Details |
原定 Original |
異動 Changed |
《她說她愛她》 She Monkeys |
級別 Rating |
輔導級PG |
限制級R |
《冬春的日子》 The Days |
級別 Rating |
普遍級G |
輔導級PG |
《 愛!愛!愛! 》 Love Is in the Air |
級別 Rating |
普遍級G |
輔導級PG |
《鐵男特警》 Policeman |
級別 Rating |
輔導級PG |
限制級R |
《穿比基尼的外星人》 Invasion of Alien Bikini |
級別 Rating |
輔導級PG |
限制級R |
《幸福在他方》 A Better Life |
級別 Rating |
輔導級PG |
普遍級G |
《她說她愛她》 She Monkeys |
級別 Rating |
輔導級PG |
限制級R |
《這不是西班牙!》 Spain |
級別 Rating |
輔導級PG |
限制級R |
《誰讓子彈飛》 Beyond the Hill |
級別 Rating |
保護級G |
輔導級PG |
《性愛告白》 Black & White & Sex |
級別 Rating |
輔導級PG |
限制級R |
《型男漂流日誌》 The River Used to Be a Man |
級別 Rating |
普遍級G |
保護級G |
《鴻孕不當頭》 Twiggy |
級別 Rating |
普遍級G |
保護級G |
《啊!人生》 You, the Living |
級別 Rating |
輔導級PG |
限制級R |
《假面》 Persona |
級別 Rating |
普遍級G |
輔導級PG |
《芬妮與亞歷山大》 Fanny and Alexander |
級別 Rating |
普遍級G |
輔導級PG |
《我心深處》 Interiors |
級別 Rating |
普遍級G |
保護級G |
《璀璨瞬間》 Everlasting Moments |
級別 Rating |
普遍級G |
保護級G |
《將錯就愛》 Pure |
級別 Rating |
保護級G |
輔導級PG |
《粉紅天空下》 About the Pink Sky |
級別 Rating |
普遍級G |
保護級G |
《再見了,拉札老師》 Monsieur Lazhar |
級別 Rating |
普遍級G |
保護級G |
《啄木鳥與雨》 The Woodsman and the Rain |
級別 Rating |
普遍級G | 保護級G |
《風信子女郎》 Girl with Hyacinths |
級別 Rating |
普遍級G | 保護級G |
《阿達倫事件》 Adalen 31 |
級別 Rating |
普遍級G | 保護級G |
《瑞典愛情故事》 A Swedish Love Story |
級別 Rating |
保護級G | 輔導級PG |
《吉他蒙古人》 The Guitar Mongoloid |
級別 Rating |
輔導級PG | 限制級R |
《危機》 Crisis |
級別 Rating |
普遍級G | 保護級G |
《夏日戀習曲》 Summer of Giacomo |
級別 Rating |
普遍級G | 保護級G |
《戀屍狂》 La Sentinelle |
級別 Rating |
保護級G | 輔導級PG |
《死刑台與電梯》 Elevator to the Gallows |
級別 Rating |
普遍級G | 保護級G |
《山城裡的麵包香》 Stories that Only Exist When Remembered |
級別 Rating |
普遍級G | 保護級G |
《美好2012》 Beautiful 2012 |
級別 Rating |
普遍級G | 保護級G |
《台北電影獎-短片一》 TAIPEI AWARDS- Shorts Films I |
級別 Rating |
普遍級G | 保護級G |
《為情所困+宅男小鎮》Stranded+A World Without Women | 級別 Rating |
普遍級G | 輔導級PG |
《肯尼不愛芭比+援交男孩+性/不性》 Me and Doll Playing+Faceless Things+SEX/LESS |
級別 Rating |
限制級R |
超限制級R |
《好奇的是我》 I Am Curious - Yellow |
級別 Rating |
限制級R |
超限制級R |
《女朋友。男朋友》 GF*BF |
級別 Rating |
保護級G |
輔導級PG |
《女伶們》 The Girls |
級別 Rating |
普遍級G |
輔導級PG |
《二樓傳來的歌聲》 Songs from the Second floor |
級別 Rating |
保護級G |
限制級R |
《被遺忘的女孩》 The Girl |
級別 Rating |
保護級G |
輔導級PG |
《二樓傳來的歌聲》 Songs from the Second floor |
級別 Rating |
保護級G |
限制級R |
《情慾凡爾賽》 Farewell, My Queen |
級別 Rating |
限制級R |
輔導級PG |
影人出席Q&A異動公告 | ||
片名 Title |
場次 screening |
異動事項 Changed |
《美好2012》 Beautiful 2012 |
7/1(日)10:10 新光三廳 |
影人出席 |
《三生三世 聶華苓》 One Tree Three Lives |
6/30(六)16:00 真善美藍廳 |
影人出席 |
《罪愛你》 Bliss |
7/4(三)18:30 中山堂中正廳 |
影人取消出席 |
《男人啊...》 Men... |
7/6(五)19:10 新光三廳 |
影人取消出席 |
《這不是西班牙!》 Spain |
7/6(五)17:20 中山堂 |
影人取消出席 |
《妖街皇后2012》 Bugis Street Redux |
7/6(五)20:00 中山堂 |
影人取消出席 |
《愛》 LOVE |
7/7(六)16:00 新光三廳 |
影人取消出席 |
《低俗喜劇》 Vulgaria |
7/18(三)16:10 新光二廳 |
影人出席 |
手冊勘誤公告 | |||
頁數 | 項目 | 原內容 | 更正內容 |
69 | 單元介紹內文 第8及第9行 |
《假面》vs《我心深處》,《秋光奏鳴曲》vs《三女性》… | 《假面》vs《三女性》,《秋光奏鳴曲》vs《我心深處》… |
82 | 《東京花花公子俱樂部》 影片介紹內文第6行 |
大獎得主奧田陽介 | 大獎得主奧田庸介 |
101 | 《一國雙城》 影展記錄 |
2012香港電影節 | 2011香港電影節 |
101 | 《三生三世 聶華苓》 導演名 |
Angie CHAN On-Kei | Angie CHEN |
105 | 《穿比基尼的外星人》 英文片名 |
Invasaion of Alien Bikini | Invasion of Alien Bikini |
16 | 年代售票系統端點 | 國家音樂廳、國家戲劇院 |
國家音樂廳、國家戲劇院(僅可購單場票,無套票劃位) |
84 | 《肯尼不愛芭比》 影片資訊 |
Colour | Colour/B&W |
109 | 《相信,就一定看得見嗎?》導演名字 | 詹大維 | 詹大為 |
90 | 《命運潛規則》 英文片名 |
Silent Voice | Silent Voices |
4 | 瑞典好好玩‧城市講座【6/8漫談北歐設計】入場方式 | 低消入場 | 低消120元,可現場折抵指定飲品茶點,並附贈指定外帶飲料買一送一兌換券。 |
4 | 瑞典好好玩‧城市講座【6/22逐光影而居-透是瑞典電影與生活】入場方式 | 低消入場 | 低消入場。(因屬星巴克隨行卡顧客專屬活動,現場需持隨行卡支付入場費用。) |
4 | 瑞典好好玩‧城市講座 報名方式 |
無 |
新增「更多資訊及報名方式請參見台北電影節官方網站。」 |
6 | 「文學作家的紀錄片拍攝」與談人 | 陳安琪/《三生三世 聶華苓》導演 楊力州/《兩地》、《青春啦啦隊》導演 |
新增 陳俊志/《台北爸爸,紐約媽媽》作者、《美麗少年》導演 |
6 | 「當代紀錄片籌製的環境與難題」與談人 | 蔣顯斌/CNEX執行長 |
吳凡/CNEX Studio製片人 |
7 | 【天天都是地球日!3D低碳行動電影車】 內文 |
第一行末「7/1-7/15每日14:00-20:00」 | 6/30-7/15 每日14:00-20:30 |
12 | 影癡票根禮 | 無 |
新增店家 |
106 | 《少年UFO事件》 導演姓名中譯 |
鍾坤賢 | 孔貴鉉 |
4 | 瑞典好好玩‧城市講座 【6/22逐光影而居- 透視瑞典電影與生活】 講者異動 |
馬克斯/Cacao總編輯 塗翔文/台北電影節策展人 |
趙士麃(Bruce) / Cacao 專欄作家 |
9 | 「風和日麗音樂電影連連看」放映影片 |
家凱跟安安居然分手了。身為朋友的本片導演,決定帶著攝影機,紀錄兩人分開後的生活,企圖瞭解他們分手的真正原因。 |
《他她》THEMe 2012世界首映 不算太遠的從前從前,影片開始於他和她的愛情,有的時候也關於它。 男孩和女孩分開以後,兩人開始用自己的方式重整各自的生活。 影像紀錄也許LOMO也許3C;音樂軌跡有時背景配樂有時主題曲。 |
10 | 影迷樂夏闖關場 《浮雲教我的事》內文 |
第二行末「就送你超值植村秀體驗福袋喔!」 | 「就送你超值植村秀體驗福袋,數量有限,送完為止!」 |
11 | 她,一個人的旅行 ELLE微電影首映會 |
一般觀眾憑票根免費入場 |
開放50名電影節觀眾入場。 6/29(五)至7/6(五)18:00前請持2012台北電影節任一票根至中山堂兌換"ELLE微電影首映會"入場?,數量50張,換完為止。 |
購票資訊異動公告 |
1、年代售票系統之兩廳院端點,僅可購買單場票,不提供套票劃位。 |
2、年代售票系統之國軍文藝中心端點,因內部作業問題,於6月9日(六)12:00至14:00不開放購票與劃位。 |
3、由於6月9日(六)12:00將開始販售單場票券,年代售票系統將於6月9日(六)00:00至11:59暫停電影節所有節目出票,以便進行建檔作業,期間套票無法劃位,造成不便,敬請見諒。 |