2013台北電影節官方部落格已正式開張！
請各位觀眾朋友移駕到第15屆台北電影節官方部落格，得知最新消息！
2013國際青年導演競賽熱烈開跑活動頁面及簡章下載請點此頁面。
第14屆台北電影節已圓滿落幕，感謝各位觀眾朋友的熱情參與！
2012台北電影獎得獎名單請點選此處觀看。
國際青年導演競賽得獎名單請點選此處觀看。
《鄉蟲》The Metamorphosis
梁育碩 LIANG Yu-Shuo
台灣 Taiwan│2011│HDCAM│Colour│9min
2012金穗獎動畫片入圍
某天早晨，在聯考深淵掙扎的他，發現自己突然變成蟲⋯改編自卡夫卡的《變形記》，以水墨動畫再詮釋。
One morning he found himself transformed into a insect. The parents are unable to accept his situation, and feed it in the room.
放映場次：
7/13(五)18:00 新光二廳（影人座談）
7/14(六)15:30 新光二廳（影人座談）
《小粉紅》The Little Pinky
李明勳 LI Ming-Hsun
台灣 Taiwan│2011│HDCAM│Colour│6min
2012金穗獎動畫片入圍
小粉紅在森林外發現披著黑色披風的團體，嘗試加入卻遭到排斥；帶著失意回到森林的，竟在夜晚遇見了奇異事件。
One day, the little pinky found out there live five man wearing black hoods on the string out of the forest. He tried to join them, but…
放映場次：
7/13(五)18:00 新光二廳（影人座談）
7/14(六)15:30 新光二廳（影人座談）
《禮物》The Present
謝文明 Joe HSIEH
台灣 Taiwan│2012│HD cam│Colour│15min
出差的已婚男子深夜投宿旅社，老闆女兒對他一見鍾情。男子離開後，她竟不顧父親反對奔出追尋，掀起波瀾。
A married man was on a business trip and checked into a hotel late at night. The daughter of the hotel owner fell in love with the married man…
放映場次：
7/13(五)18:00 新光二廳（影人座談）
7/14(六)15:30 新光二廳（影人座談）
《紙感》Paper Touch
曾惠青 TSENG Hui-Ching
台灣 Taiwan│2011│HDCAM│Colour│4min
關於紙張的遊戲。影片像是一首視覺的音樂，造型從平面變化成立體。就像是生活一樣，衝突與和諧並存。
Play with paper and explore the possibilities of creating visual illusions with stop-motion animation.
放映場次：
7/13(五)18:00 新光二廳（影人座談）
7/14(六)15:30 新光二廳（影人座談）
《致, 遺忘》Oblivion
黃雅幃 HUANG Yia-Wei
台灣 Taiwan│2011│DCP│Colour│7min
2011金穗獎最佳實驗片
百代更替的古城裡，家徽上的馬兒掙脫了束縛，往夜的反方向奔馳，牠能否順利負送主人自沙場平安返家⋯
Old, narrow streets come to live every night to reveal its memory of old times and fates of those who used to walk through them.
放映場次：
7/13(五)18:00 新光二廳（影人座談）
7/14(六)15:30 新光二廳（影人座談）
《無常》Life is Unpredictable
劉晏呈 LIU Yen-Chen
台灣 Taiwan│2012│HDCAM│Colour│7min
小男孩因車禍住進醫院，經歷開刀、治療，但終究沒撐過去。影片大量繪製盆栽的枯榮，生命如朝露。
A little boy was involved in a car accident and he was delivered to the hospital. He experienced surgery, treatment and pray but he couldn’t resist and finally died.
放映場次：
7/13(五)18:00 新光二廳（影人座談）
7/14(六)15:30 新光二廳（影人座談）
《月亮掉下來》Falling Moon
王尉修 WANG Wei-Xiu
台灣 Taiwan│2011│HDCAM│Colour│5min
年輕的未婚媽媽抱著她的孩子站在街頭，掙扎是否要拋棄自己的骨肉，這時月亮突然掉了下來⋯
A young single mother is struggling between abandoning her baby child or not.When she’s totally lost in hesitation, the moon falls on her.
放映場次：
7/13(五)18:00 新光二廳（影人座談）
7/14(六)15:30 新光二廳（影人座談）
《馬拉自在》Family Reunion
陳莉華CHEN Li-Hua
台灣Taiwan│2011│DCP│Colour│18min
阿妹在台東的媽媽打電話來，希望阿妹一家人能回去幫忙即將到來的豐年祭。她現在得想個辦法請假⋯
Mother’s call from countryside that hopes all of A-mei’s family can return home for helping the coming Harvest Festival, but…
放映場次：
7/13(五)18:00 新光二廳（影人座談）
7/14(六)15:30 新光二廳（影人座談）
《整點十二間》Between 12:00
黃健傑 HUANG Chien-chieh
台灣 Taiwan│2011│HDCAM│Colour│5min
咕咕鳥意外成為整個事件的元凶；在因即是果的敘事迴圈之外，其實存在著時間洪流之外的另一個世界。
The Cuckoo Bird exploring the relationship between the pause and the crack of time ended up as the culprit the whole incident.
放映場次：
7/13(五)18:00 新光二廳（影人座談）
7/14(六)15:30 新光二廳（影人座談）
《凱西五號》Cathy No.5
陳永錤 CHEN Yung-Chi
台灣 Taiwan│2012│HDCAM│Colour│22min
年輕男子TACO在捷運月台搭訕名叫凱西的女子。他說起關於「凱西」的故事，這名女子與TACO又有什麼關連呢？
Taco meets a girl named Cathy who just missed her train. He tells her a story about “Cathy,” a name shared by all of his ex-girlfriends…
放映場次：
7/08(日)11:10 新光二廳（影人座談）
7/16(一)11:00 新光三廳（影人座談）
《願快樂》A Happy Wish
史明輝 Jack SHIH
台灣 Taiwan│2011│DCP│Colour│13min
面對升學壓力的主角婷婷，無意間遇到怪魚媽媽和小魚兒，共同經歷一場奇幻冒險。一個簡單的願望，也開啟無限想像力。
Tin-Tin chose to escape from the reality by using her imagination and experienced a series of fantasy adventures.
放映場次：
7/13(五)18:00 新光二廳（影人座談）
7/14(六)15:30 新光二廳（影人座談）
《不能戳的秘密》The Government Virus
李惠仁 Kevin H.J. LEE
台灣 Taiwan│2011│HDCAM│Colour│65min
2011 卓越新聞獎電視類調查報導獎
2004年，台灣首度爆發H5N2禽流感疫情，台灣的官僚系統堅稱是候鳥傳染給雞隻，但是經過調查，真相卻是不肖業者走私禽流感病毒株，非法製造疫苗。為揭發這個真相，長達六年，導演李惠仁開始在全台各地採集檢體、解剖病死雞。謊言、錄音帶、老闆、大老闆、官官相護，每天在電子與平面媒體上都有新的事證出現，讓人瞠目結舌！
This documentary unveils the complicity between the academics and the bureaucratic system in Taiwan. It reveals to the audiences many undisclosed secrets and stories behind the façade created by government offcials. Due to the inaccessibility and abstruseness of public health expertise, the lies are hard to be exposed and the potential crisis has become a ticking time bomb…
放映場次：
7/17(二)11:20 新光三廳（影人座談）
《Dear John》Dear John
常瑞恩 CHANG Jui-En
台灣 Taiwan│2011│HDCAM│Colour│33min
2011高雄電影節EOS競賽短片入圍
2012金穗獎學生作品獎入圍
周董領著七武士微服出巡，他兒子John竟對欠債者的女兒Tiffany一見鍾情，偏偏Tiffany迷戀的是歌手宇軒，但宇軒另有自己的心上人⋯
Gang leader Jay collects debts with his seven fellow thugs. His son, John, falls in love with one of his debtors’ daughter, Tiffany. However, Tiffany is obsessed with Yuxun...
放映場次：
7/08(日)11:10 新光二廳（影人座談）
7/16(一)11:00 新光三廳（影人座談）
《麵包情人》Money and Honey
李靖惠 Jasmine LEE Ching-Hui
台灣 Taiwan│2011│DCP│Colour/B&W│95min
2011釜山影展 / 台灣女性影展開幕片
擁有「麵包」和「情感」，是我們每個人的夢想！歷經十三年製作，本片描述一群來到台北逐夢的「菲媽」，她們面對夢想與現實的故事。這些菲媽大多擁有大學學歷，卻為摯愛的親人遠赴異鄉逐夢，她們彩衣娛親、為台灣子女盡孝道，來到異鄉照顧衰老的身軀，在流動的生命線上，乘載多少悲歡離合的故事。
This is an epic documentary spanning thirteen years. Both the Filipino caretakers and the elderly suffer from homesickness in the Taipei nursing home. The caretakers comfort themselves by singing. No money, no honey'. What price do they have to pay for love and livelihood? Can their dreams ever come true?
放映場次：
7/12(四)18:00 真善美藍廳（影人座談）
7/16(一)18:40 新光二廳（影人座談）
《小金球》The Gold Ore
游翰庭 YU Han-Tin
台灣 Taiwan│2011│HDCAM│Colour│30min
阿遠在與同學打彈珠時，無意間發現早年從事礦業的阿公桌下珍藏的小金球；阿公原來另有個不為阿遠所知的祕密。
One day, mischievous A-Yuan plays marbles with his classmates, and by chance, finds a small golden ball hidden under the table of his grandfather.
放映場次：
7/08(日)11:10 新光二廳（影人座談）
7/16(一)11:00 新光三廳（影人座談）
《蘭陵劇坊》Lanlin Theatre Troupe
李中 LEE Chung
台灣 Taiwan│2012│HDCAM│Colour│102min
對創辦者吳靜吉博士而言，八○年代的蘭陵劇坊是一種實驗，無疑回應的是台灣社會的藝術啟蒙潮流。然而蘭陵真正的影響，卻是解散後的這二十年，當時的團員各自發展，奠定了台灣藝術表演的基石，李國修、金士傑、劉若瑀、趙自強等人各立門戶，發展截然不同風格的表演方式；蘭陵精神開枝散葉，影響了往後二十年台灣的表演文化。
Founded in 1979, Lanlin Theatre Troupe is the first ever theatre group in Taiwan. It has inspired and nurtured important figures in the theater industry of Taiwan during the past 30 years. This is a story about the rise of a generation and the fall of the oldest theatre troupe in Taiwan. Having spent their early life in this troupe, these artists are devoted to bridging traditional Chinese theater and modern art form.
放映場次：
7/19(四) 16:10 新光三廳（影人座談）
《黑暗之後》After Dark
徐漢強 John HSU
台灣 Taiwan│2011│HCAM│Colour│21min
2012 鹿特丹影展
女兒妞妞一出生眼睛就看不見了，很年輕就當上母親的沐曦，在三年後才漸漸明白，宿命帶給她的究竟是什麼。
Mu-Shin stopped believing in anything after the tragedy happened on her blind daughter. Until her fate changes one day....
放映場次：
7/08(日)16:00 新光二廳（影人座談）
7/17(二)19:20 新光三廳（影人座談）
《金城小子》Hometown Boy
姚宏易 YAO Hung-I
台灣 Taiwan│2011│DCP│Colour│72min
2011 金馬獎最佳紀錄片
2012香港電影節 / 華沙紀錄片影展
出身東北遼寧的小城鎮「金城」的劉小東，是中國最重要的畫家之一，十七歲出發北京學畫，三十年過去了，他決定重歸故里。經濟快速發展及時代變遷，破壞了故鄉風景和原有生活方式，一起長大的夥伴也憔悴了。這個聚集歷史、痛苦、鄉情、家族記憶複雜情緒的地方，面對熟悉卻又潰敗如常的物是人非，一個藝術家怎樣將地老天荒定格？
This documentary is about a famous Chinese painter, Liu Xiao-Dong. After leaving his hometown at the age of 17 to study art, he now becomes an internationally famous artist. Thirty years later, he returns home to paint his family and friends he grew up with, trying to capture the frozen moments infused with his childhood memories and current existence.
放映場次：
7/06(五)18:00 真善美藍廳（影人座談）
7/19(四)10:40 新光二廳
《說白賊》Kong Peh Tshat Or : How I Learned to Tell a Lie
郭尚興 GUO Shang-Sing
台灣 Taiwan│2012│HD cam│Colour/B&W│30min
世界首映
迪迪被雜貨店老闆娘誤會偷竊，扭送警局。這時警局竟還來了個醉鬼！迪迪要怎樣才能離開警局，自僵局脫身？
Didi, a country boy wrongly accused of theft and detained, struggles and loses his innocence by his encounter with the oppressiveness of the real world.
放映場次：
7/08(日)16:00 新光二廳（影人座談）
7/17(二)19:20 新光三廳（影人座談）
《保存期限》Expiration
郭承衢 KUO Cheng-Chui
法國 France│2011│HDCAM│Colour｜28min
年輕的馬地亞斯才開始他的新工作，卻發現了一個令人意想不到的世界。宛如現今社會的神話故事，只是一點都不超現實。
Matias, a young supermarket clerk, is going to face a world he used to ignore.
放映場次：
7/08(日)16:00 新光二廳（影人座談）
7/17(二)19:20 新光三廳（影人座談）
