台北電影節最新公告

 icon 2013台北電影節官方部落格已正式開張!

    請各位觀眾朋友移駕到第15屆台北電影節官方部落格,得知最新消息!

 

 icon 2013國際青年導演競賽熱烈開跑活動頁面及簡章下載請點此頁面

 icon 第14屆北電影節已圓滿落幕,感謝各位觀眾朋友的熱情參與!

 icon 2012北電影獎得獎名單請點選此處觀看

 icon 國際青年導演競賽得獎名單請點選此處觀看

spotline  

★★台北電影節相關新聞、資訊或觀點等文字,皆以台北電影節官方網站、部落格、Plurk及facebook作為主要露出平台,如有其他網站或私人空間等出現與台北電影節相關之不當言論,屬於個人言論,並不代表主辦單位之立場,特此告知!★★

目前分類:對望.柏格曼 (10)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

《柏格曼三重奏:劇場、電影、法羅島》
Ingmar Bergman - Theatre, Film and Fårö Island
瑪莉妮露 Marie Nyreröd

瑞典 Sweden|2004|Digibeta|Colour|174min

影片從組成這位偉大藝術家的三個面向開啟,娓娓道出柏格曼與電影、劇場與法羅島之間的三角關係,穿插導演自身對於事物與影片的思考,甚至用上了慣常在柏格曼電影當中出現的字體,讓觀眾自然而然地進入他時而孤絕、時而憤怒、時而詼諧與豐盛的電影世界。大師難得的自我剖析,親身闡釋「何謂伯格曼」,不可錯過的影癡級佳作!

Bergman is one of the world's most important and influential filmmakers. In his home at the seashore, Ingmar Bergman talks about the childhood that shaped him. He speaks of how he used his own life in the cinema, and how the art of film was often a comfort to him. He tells, too, of love and death - and lists his worst demons.

放映場次:
7/07(六) 12:20 新光二廳
7/19(四) 18:40 新光三廳

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《底層人生》Raven's End
波韋戴貝伊 Bo Widerberg

瑞典 Sweden|1963|35mm|B&W|100min

1964 坎城影展
1965 奧斯卡最佳外語片入圍 

安德斯成天無所事事,幻想著他有朝一日能夠成為知名的小說家;父親則沉迷於賭博與酒精當中,母親為人洗衣支撐家計,女友又意外懷孕。瑞典新浪潮當中重要的代表作品,自在、輕盈卻殘酷的自然主義風格來自於對於柏格曼現代主義電影哲學的反動,影片主人翁放蕩不羈的成長經歷深深地觸動了柏格曼,選為他最愛的十大影片之一。

In the mid 30s, Anders is dreaming about becoming a writer. His friend Sixten is dreaming about becoming a football player so he can go to Paris and meet prostitutes in fur. His mother supports the family by doing laundry, while his father is unemployed and has a problem with alcohol and gambling.

放映場次:
7/06(五) 21:30 新光二廳
7/10(二) 16:20 真善美藍廳

 

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

   

《幽靈馬車》The Phantom Carriage
維多斯約史卓姆 Victor Sjöström

瑞典 Sweden|1921|35mm|B&W|103min

在柏格曼的十大愛片當中,本片可說是真正地影響了他的藝術生涯。影片聚焦於主角死前藉由死亡的帶領,回顧他貪婪、放蕩卻仍有一絲人性的一生,甚至更談到了上帝的沉默—這都是在柏格曼作品中迴響著的重要主題:面對死亡與事物的沉默。影片本身的敘事結構創新與疊影的使用,更為其自身在電影史留下了不可抹滅的痕跡。

The last person to die on New Year’s Eve before the clock strikes twelve is doomed to take the reins of Death’s chariot and work tirelessly collecting fresh souls for the next year. So says the legend that drives The Phantom Carriage, directed by the father of Swedish cinema, Victor Sjöström. The story, based on a novel by Nobel Prize winner Selma Lagerlöf.

放映場次:
7/04(三) 17:30 新光三廳
7/05(四) 11:00 新光三廳

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《芬妮與亞歷山大》Fanny and Alexander
英格瑪柏格曼 Ingmar Bergman

瑞典 Sweden / 法國 France / 西德 West Germany|1982|35mm|Colour|188min

1983 奧斯卡獎最佳外語片、藝術指導、攝影、服裝設計 / 金球獎最佳外語片

這是柏格曼的半自傳影片,也是封卷之作。艾克達家族經營著烏普薩拉的城市劇院已兩代,時序為1907年聖誕節。故事主角是孩子芬妮與亞歷山大,不久他們的父親去世、母親改嫁,只好忍受著繼父的冷漠對待。導演帶領觀眾走入過去,使得童年、超自然、宗教、魔幻、真實等元素轉化融合,成為豐富的統一體,破天荒一舉奪下四座奧斯卡獎。

Young Fanny and Alexander come from an exuberant household in a 1907 Swedish town, where their wealthy parents manage a prominent local theatre. The widowed mother remarries the bishop and moves with them to his austere and forbidding chancery, where the children are treated miserably. The film chronicles all the conflicts and episodes in this complex semi-autobiographical family drama.

放映場次:
7/11(三) 11:00 新光三廳
7/13(五) 18:20 新光三廳

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

   

《我心深處》Interiors
伍迪艾倫 Woody Allen

美國 USA|1978|35mm|Colour|93min

1978 紐約、洛杉磯影評人協會獎最佳女配角
1979 英國電影學院獎最佳女配角

紐約長島某個豪宅,父母是成功的律師與設計師,三個女兒則是知名詩人、好萊塢明星和想寫作卻被困在廣告公司的文案。母親的完美主義讓全家人深感壓力,父親進而要求分居,且認識了一位沒那麼優秀、卻開朗熱情的女友,並打算結婚,風暴席捲而來。伍迪艾倫作為柏格曼頭號影迷,本片不僅是致敬之作,正與《秋光奏鳴曲》聲氣相投。

Three sisters find their lives suddenly disrupted when their parents, Eve and Arthur, separate. Eve has a nervous breakdown because of the separation. Her daughters, who disapprove of their father’s plans for divorce and remarriage, bear most of the burden of Eve’s shattered life. But, Arthur decides to go ahead with his re-marriage to Pearl…

放映場次:
7/07(六) 12:00 真善美藍廳
7/10(二) 14:00 真善美藍廳
7/16(一) 21:00 新光三廳

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《秋光奏鳴曲》Autumn Sonata
英格瑪柏格曼 Ingmar Bergman

瑞典 Sweden / 法國 France / 西德 West Germany|1978|35mm|Colour|93min

1979 奧斯卡最佳原著劇本入圍 / 最佳女主角入圍

夏洛特是世界著名的鋼琴演奏家,前去探望嫁給牧師後住鄉下的女兒伊娃。這場充滿親情的相聚,卻一步步變成冷酷無情的報復!因為伊娃終於逼使這個事業成功的母親,不得不正視自己對女兒的冷漠和寡情。本片為巨星英格麗褒曼的最後一部作品,柏格曼極端精準地描述了一段殘酷的母女衝突,同時也殘忍地展現藝術家的另一種本性。

The film centers on celebrated classical pianist, Charlotte, who visits her long-neglected daughter Eva in her home. Wounded by Charlotte’s estrangement and selfishness, Eva gradually reveals her repressed resentment to her. As the evening progresses, their tension culminates to a wave of harsh words and exposure of true feelings that permanently alter their relationship.

放映場次:
7/07(六) 16:20 真善美藍廳
7/13(五) 17:10 中山堂

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《三女性》3 Women
勞勃阿特曼 Robert Altman

美國 USA|1977|35mm|Colour|123min

1977坎城影展最佳女演員 / 紐約影評人協會獎最佳女配角 / 洛杉磯影評人協會獎最佳女主角

南方女孩蘋琪獨自到加州闖天下,她崇拜摩登同事蜜莉有著她沒有的老練和從容。兩人漸漸發現彼此個性上迥異,直到有天蘋琪目睹蜜莉和房東上床、深受刺激跳入泳池,醒來後兩女個性竟如靈異事件般互易。名導阿特曼將柏格曼《假面》風格搬演成現代美國版,影后西西史派克與《鬼店》雪莉杜瓦火拚演技,後者還因此榮膺坎城影后。

The plot centers on Pinky, who finds work as an attendant at a hot springs spa catering to the elderly and infirm. There she befriends and grows obsessively attached to her co-worker, Millie. Pinky feels threatened when she discovers Millie’s macho, faux-cowboy boyfriend, Edgar, who is married to another woman named Willie…

放映場次:
7/10(二) 18:30 新光三廳
7/13(五) 13:00 新光三廳

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

《假面》Persona
英格瑪柏格曼 Ingmar Bergman

瑞典 Sweden|1966|35mm|B&W|85min

1968 國家影評人協會獎最佳影片、最佳導演、最佳女主角

知名演員伊麗莎白陷入失語狀態,護士愛瑪負責照料她,兩人搬到與世隔絕的小島養病,卻演變成一場驚悚的心靈探索之旅。精神分析的話語治療位置顛倒了,護士成為滔滔不絕的訴說者,病患反而成了聆聽者。全片似乎始終存在著一位看不見的觀看者。片頭麗芙烏曼幾個特寫鏡頭已成經典,公認柏格曼將電影推向現代主義的巔峰之作。

A young nurse, Alma, is put in charge of Elisabeth Vogler, an actress who has taken a mysterious vow of silence, but seems healthy in all respects. As they spend time together, Alma speaks to Elisabeth constantly, never receiving any answer. Alma eventually confesses her dark secrets to a seemingly sympathetic Elisabeth…

放映場次:
7/06(五) 13:50 真善美藍廳
7/13(五) 16:00 新光三廳

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

《危機》Crisis
英格瑪柏格曼 Ingmar Bergman

瑞典 Sweden|1946|35mm|B&W|93min

芳齡十八的妮莉,原本長年與養母同住瑞典鄉間,平靜的生活就從某天生母忽然來訪開始變奏。她隨著生母來到斯德哥爾摩一探究竟,大城市為她帶來從未經歷過的體驗,也啟迪了她的愛情視野。但偏偏她的愛慕對象卻是生母的情人,母女關係猶如緊繃之弦,悲劇是否註定發生?影片當時雖然票房不佳,卻是柏格曼初執導演筒的處女作。

Young Nelly lives a quiet life with her adoptive mother for years until her real mother, Jenny, shows up to reclaim her. Attracted by the fancy and daring lifestyle in Stockholm offered by Jenny, Nelly leaves the small town to embrace her adulthood. However, she later finds herself trapped in a complicated relationship with her mother’s lover, Jack, and starts to realize the dark sides of human nature.

放映場次:
7/06(五) 11:30 真善美藍廳
7/09(一) 19:10 新光三廳
7/12(四) 15:50 真善美藍廳

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

bb  

【對望.柏格曼 Bergman vs. Bergman】

瑞典最知名、最具作者風格的電影、劇場導演。他的名字甚至對很多人而言,即等於瑞典電影的代名詞。由於他也是台灣影迷最熟知的歐陸大師之一,所以這次我們不再依年表逐一選映,不得不放的是他的處女作《危機》與封卷之作《芬妮與亞歷山大》;至於「對望」概念,才是我們絞盡腦汁的結果。《假面》vs.《三女性》,《秋光奏鳴曲》vs.《我心深處》,似是平易版與大師版的映照,建議影迷連著看,更見其巧妙之處。《幽靈馬車》、《底層人生》是柏格曼自選的「十大影片」中,唯二的兩部瑞典同鄉作品,看得出他的品味與偏好。最後則是《柏格曼三重奏:劇場、電影、法羅島》三集合而為一的紀錄片,既有大師身影,也似夫子自道般,加速幫助影迷走進柏格曼的創作世界。

(可點選片名觀看該片介紹)

 《危機》Crisis
 《假面》Persona
 《三女性》3 Women
 《秋光奏鳴曲》Autumn Sonata
 《我心深處》Interiors
 《芬妮與亞歷山大》Fanny and Alexander
 《幽靈馬車》The Phantom Carriage
 《底層人生》Raven's End
 《柏格曼三重奏:劇場、電影、法羅島》Ingmar Bergman - Theatre, Film and Faro Island

2012年台北電影節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()